Glosario de señalización digital para empresas y negocios
Definición · Lectura de 9 min
Cuando empiezas a evaluar pantallas digitales aparecen siglas y palabras técnicas. Este glosario las explica en lenguaje simple, con ejemplos de restaurantes, barberías y tiendas en Colombia.
A
Términos de señalización digital que empiezan con A.
- Android TV / caja Android: dispositivo que convierte un televisor común en una pantalla inteligente. Es una de las formas más económicas de empezar con señalización digital.
- API: interfaz que permite que dos programas se comuniquen. En Displei.co se usa para publicar contenido desde otros sistemas.
- Autoservicio: modelo en el que el dueño del negocio publica y gestiona su pantalla sin depender de un técnico o diseñador.
C
Términos de señalización digital que empiezan con C.
- Cartelera digital: pantalla que muestra información dinámica en lugar de carteles impresos. También se llama señalización digital o pantalla digital.
- Cartelería digital: sinónimo de señalización digital, muy usado en Colombia y España. Cuando el diseño de las piezas lo hace un modelo generativo se habla de cartelería digital con inteligencia artificial: describes la promoción en una frase y la plataforma arma el arte con tu logo, tus colores y tus precios.
- CMS (Content Management System): software donde se crea, organiza y programa el contenido de las pantallas. En español se llama también gestor de contenido, administrador de contenido o administrador de contenidos: son sinónimos del mismo producto. En Displei.co el CMS incluye IA generativa, así que describes la promoción y la plataforma diseña la pieza. Ver guía completa →
- Content loop / bucle de contenido: secuencia de piezas que se repiten una tras otra en la pantalla hasta que llega una nueva publicación.
D
Términos de señalización digital que empiezan con D.
- DOOH (Digital Out of Home): publicidad exterior digital en pantallas de terceros, como vallas o centros comerciales. No es señalización digital del propio local.
- Display: término genérico para cualquier pantalla que muestra contenido visual.
- Diseño responsive: contenido que se adapta a diferentes tamaños de pantalla sin distorsionarse.
H
Términos de señalización digital que empiezan con H.
- Hardware: equipo físico necesario para la señalización digital: pantalla, reproductor, cables y conexión a internet.
- HDMI: cable que conecta el reproductor a la pantalla. Es el estándar más común.
I
Términos de señalización digital que empiezan con I.
- IA generativa: inteligencia artificial que crea imágenes o textos a partir de una descripción. En Displei.co genera diseños de promociones para la pantalla.
- Interactive kiosk / kiosco interactivo: pantalla táctil que permite al cliente navegar, pedir o consultar información.
M
Términos de señalización digital que empiezan con M.
- Menú digital: carta o menú mostrada en pantalla en lugar de impresa. Se actualiza en segundos desde el celular.
- Mockup: representación visual de cómo se vería un diseño en una pantalla real, antes de publicarlo.
P
Términos de señalización digital que empiezan con P.
- Pantalla digital: cualquier monitor, televisor o tablet usado para mostrar contenido comercial dinámico.
- Playlist: lista ordenada de piezas de contenido que se reproducen en la pantalla.
- Player / reproductor: dispositivo o software que reproduce el contenido en la pantalla. Puede ser una caja Android, un Smart TV o una tablet.
- Programación / scheduling: función que define qué contenido se muestra y en qué horarios o días.
R
Términos de señalización digital que empiezan con R.
- ROI (Return on Investment): retorno de la inversión. En señalización digital se mide por tiempo ahorrado, aumento de ticket o reducción de costos de impresión.
- RSS / feed: fuente de contenido que se actualiza automáticamente, como noticias o redes sociales.
S
Términos de señalización digital que empiezan con S.
- Señalización digital: uso de pantallas para mostrar contenido comercial dinámico en el propio negocio.
- SaaS (Software as a Service): software que se paga por suscripción y se usa por internet, como Displei.co.
- Smart TV: televisor con sistema operativo propio que permite instalar apps y conectarse a internet.
- Split screen: dividir la pantalla en varias zonas para mostrar diferentes contenidos al mismo tiempo.
T
Términos de señalización digital que empiezan con T.
- Template / plantilla: diseño base que se reutiliza cambiando solo texto, precios e imágenes.
- Tiempo de permanencia: cuánto tiempo dura visible una pieza en pantalla antes de pasar a la siguiente.
U
Términos de señalización digital que empiezan con U.
- USB: memoria usada para actualizar pantallas manualmente. Es la alternativa tradicional que la señalización digital conectada reemplaza.
Preguntas frecuentes
- ¿Necesito saber todos estos términos para usar Displei.co?
- No. La plataforma está pensada para que publiques sin conocimientos técnicos. Este glosario te sirve si estás comparando proveedores o leyendo presupuestos.
- ¿Qué es más importante: el hardware o el software?
- Para empezar, el software. Un Smart TV común con Displei.co ya es señalización digital. El hardware se puede mejorar después si necesitás más pantallas o calidad.
- ¿Dónde puedo ver ejemplos reales de estas funciones?
- Agendá una demo en vivo y te mostramos programación, plantillas con IA y publicación remota en una pantalla real.
Aplicá estos términos en una demo
Agendá una demo de 20 minutos y te mostramos cómo funciona cada concepto en la práctica, con tu negocio y tus promociones.
Agendar demo